Avoid agent fees by selling your house on your own. Learn the process step by step—from pricing and listing to closing with confidence.